Monday, October 19, 2009

部落格开张

×××放炮××××

我的中文部落格新开张咯!

我要开个中文的部落格,理由很简单,因为我会中文。我想写中文部落格很久了,但从来没行动,可能以前我对中文有点可爱可恨。虽然我只有小学六年级的华文程度,但写blog不用那么kiat的中文啦,偶尔还会参些英文单字,只要你们看得明白,读得爽就好啦!

其实要多谢欣颖,她的一番话激发了我开始写这中文部落格:“之前设立过英文部落格,但对于我这个用华文来思考的女生而言,感觉怪怪的,好不亲切”。她说得蛮对的,从小就受中文教育的我,自然而然就会用话语来思考。用英文来表达我的想法、感受、故事,还是会有点kik下kik下。有时候,当心里有故事想写在blog里和大家,但一想到要经过翻译写英文,整个人就像被一盆冷水浇下,什么写blog的mood都被淋熄了,很多时候都是把滑鼠键推到'x'把视窗直接关掉算了。

好啦,就写到这里,希望我这中文blog能长写长有,还有你们能多来坐坐。
谢谢!


4 comments: